Velleman-projects VMBRSUSB Short user manual Bedienungsanleitung

VMBRSUSBVMBRSUSBVMBRSUSB can be used to control the VELBUS system through a computer VELBUS message processing on the computer galvanic separa

10 EMPLOIEMPLOIEMPLOI Lancez un logiciel permettant la communication avec le système VELBUS. Ce logiciel, le mode d’emploi ou toute information néce

11 USOUSOUSO Ejecute un software en el ordenador que permite comunicar con el sistema VELBUS. Descargue este programa, el manual del usua-rio (tuto

VELLEMAN NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium - Europe Modifications and typographical errors reserved - © Velleman nv - HVMBRSUSB - REV.1 - 201

CONNECTION EXAMPLE - AANSLUITVOORBEELD - EXAMPLES DE CONNEXION - ANSCHLUSS-BEISPIELE - EJEMPLO DE CONEXIÓN Baud rate : 38400 Stop bits: 1 Data bits :

3 1. Connexion RS232 2. Indication LED alimentation USB 3. Connexion USB 4. VELBUS 5. Entrée d’alimentation 12V 6. Sortie d’alimentation 12V 7.

USB COM RS232 hvmbrsusb_rev1.pubpage 4Wednesday, May 02, 2012 11:41

5 CONNECTIONCONNECTIONCONNECTION AANSLUITINGAANSLUITINGAANSLUITING VELBUS connection Connection of the modules is preferably done using twisted-p

6 CONNEXIONCONNEXIONCONNEXION ANSCHLUSSANSCHLUSSANSCHLUSS Connexion du système VELBUS Interconnectez les modules en utilisant un câble torsadé (E

7 Conexión del velbus Para conectar los módulos utilice un cable de par trenzado (EIB 2x2x0.8mm2, UTP 8x0.51mm - CAT5 o equivalente). Si están conect

hvmbrsusb_rev1.pubpage 8Wednesday, May 02, 2012 11:41

9 USEUSEUSE Run a computer program allowing you to communicate with the VELBUS system. Download this program, the tutorial or all needed information t