Velleman-projects EDU09 Assembly instructions Bedienungsanleitung

ASSEMBLY MANUAL HEDU09B’1EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCOSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCKIT EDUCATIVO CON OSCILOSCO

- 10 - - 11 -KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PC KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCNE PAS SUIVRE NÉCESSAIREMENT L’ORDRE DES COMPOSANTS SUR LE RUBAN.

- 10 - - 11 -KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PC KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCNE PAS SUIVRE NÉCESSAIREMENT L’ORDRE DES COMPOSANTS SUR LE RUBAN.

- 12 - - 13 -KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PC14. Montezlecristal.15. MontezlesCIdansleursupport.Attentionàlapositiondel’encoche!16.

- 12 - - 13 -KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PC14. Montezlecristal.15. MontezlesCIdansleursupport.Attentionàlapositiondel’encoche!16.

- 14 - - 15 -KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCV. OSCILLOSCOPE TERMINOLOGIE348761. Volts/div:Déterminelenombredevoltsquelesignald’entréed

- 14 - - 15 -KIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCV. OSCILLOSCOPE TERMINOLOGIE1. Volts/div:Déterminelenombredevoltsquelesignald’entréedoitv

- 16 - - 17 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCKIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCDC voltage (Tension continue CC):(DC:DirectCurrent,courantcontinu).A

- 16 - - 17 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCKIT D’OSCILLOSCOPE ÉDUCATIF POUR PCDC voltage (Tension continue CC):(DC:DirectCurrent,courantcontinu).A

- 18 - - 19 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCFOLGEN SIE NIE BLINDLINGS DER REIHENFOLGE DER KOMPONENTEN IM BAND. ÜBERPRÜFEN SIE IMMER DEN WERT ÜBER DIE STÜ

- 18 - - 19 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCFOLGEN SIE NIE BLINDLINGS DER REIHENFOLGE DER KOMPONENTEN IM BAND. ÜBERPRÜFEN SIE IMMER DEN WERT ÜBER DIE STÜ

- 3 -ForumForumParticipate our Velleman Projects ForumSubscribing our newsletter?, visit www.vellemanprojects.euEDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC Tra

- 20 - - 21 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PC OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCIII. KALIBRIERUNG ! Sie brauchen keinen externen Driver. Das EDU09 verwendet ei

- 20 - - 21 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PC OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCIII. KALIBRIERUNG ! Sie brauchen keinen externen Driver. Das EDU09 verwendet ei

- 22 - - 23 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PC OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCAC coupling (AC-Kupplung): Das Oszilloskop zeigt nur die AC-Komponente eines Sig

- 22 - - 23 -OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PC OSZILLOSKOP-LERNPAKET FÜR PCAC coupling (AC-Kupplung): Das Oszilloskop zeigt nur die AC-Komponente eines Sig

- 24 - - 25 -KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PCNO SIGA A CIEGAS EL ORDEN DE LOS COMPONENTES EN LA CINTA. ¡C

- 24 - - 25 -KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PCNO SIGA A CIEGAS EL ORDEN DE LOS COMPONENTES EN LA CINTA. ¡C

- 26 - - 27 -KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC14. Monteelcristal.15. PongalosCIensuszócalos.¡Atenciónalaposicióndelamuesca!16. S

- 26 - - 27 -KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC14. Monteelcristal.15. PongalosCIensuszócalos.¡Atenciónalaposicióndelamuesca!16. S

- 28 - - 29 -KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PCV. OSCILOSCOPIO TERMINOLOGÍA348761. Volts/div (voltios por división): Determinacuántosvoltiosl

- 28 - - 29 -KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PCV. OSCILOSCOPIO TERMINOLOGÍA1. Volts/div (voltios por división): Determinacuántosvoltioslaseñ

- 3 -EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC *Windows™isaregisteredtrademarksofMicrosoftCorporationOscilloscoop• bandbreedte:DCtot200kHz±3dB•

- 30 -anco ascendenteanco descendenteKIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PCFlanco:determinaellugardondee

- 30 -Velleman NVLegen Heirweg 339890 Gavere (België)KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PCFlanco:determinael

Modications and typographical errors reserved - © Velleman nv. EDU09’B (rev.1) - Velleman NV, Legen Heirweg 33 - 9890 Gavere.

- 4 - - 5 -EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC ALVORENS TE BEGINNEN: Zieookdealgemenehandleidingvoorsoldeerti

- 4 - - 5 -EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC ALVORENS TE BEGINNEN: Zieookdealgemenehandleidingvoorsoldeerti

- 6 - - 7 -EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC III. KALIBRATIE ! Geen externe driver nodig. De EDU09 gebruikt de interne Microsoft Windows HID-driver,

- 6 - - 7 -EDUCATIEVE OSCILLOSCOOPKIT VOOR PC III. KALIBRATIE ! Geen externe driver nodig. De EDU09 gebruikt de interne Microsoft Windows HID-driver,

- 8 - - 9 -AC coupling (AC-koppeling): DeoscilloscoopgeeftenkeldeAC-componentvaneensignaalweer,deDC-componentwordtgenegeerd.AC voltage (W

- 8 - - 9 -AC coupling (AC-koppeling): DeoscilloscoopgeeftenkeldeAC-componentvaneensignaalweer,deDC-componentwordtgenegeerd.AC voltage (W